vergleichen
Pontoon vs Tolgee
Dieselben Fakten für beide, jede Nacht von GitHub gelesen, dazu die von Hand geprüfte Beziehung.
| Fakt | Pontoon | Tolgee |
|---|---|---|
| Sprache | Python | TypeScript |
| Lizenz | BSD-3-Clause | Other |
| Sterne | 1.7k | 4.1k |
| Neuestes Release | v2026.09.23 | v3.226.2 |
| Letzter Push | 2026-10-06 | 2026-10-06 |
| Release-Rhythmus | etwa 1 Tag zwischen Releases | etwa 1 Tag zwischen Releases |
| Aktive Mitwirkende | 19 Commit-Autoren auf dem Standard-Branch in den letzten 90 Tagen | 8 Commit-Autoren auf dem Standard-Branch in den letzten 90 Tagen |
| Hinweise | keine | keine |
Wie sie zusammenhängen
Beide ersetzen Crowdin. Alternativen zu Crowdin →
TeilweisePontoonCommunity translation synced with a git repository, in a narrower set of file formats.
Vollwertiger ErsatzTolgeeTranslation platform with in-context editing inside the running app and machine translation.
Pontoon
- v2026.09.232026-09-23Release v2026.09.23
- v2026.09.222026-09-22Release v2026.09.22
- v2026.09.212026-09-21Release v2026.09.21
- v2026.09.172026-09-17Release v2026.09.17
- v2026.09.162026-09-16Release v2026.09.16
Tolgee
- v3.226.22026-10-06reject deleted languages when setting permissions (#3958) (c00200f), closes #3765
- v3.226.12026-10-06config properties that fail startup when set (#3965) (4fd4046)
- v3.226.02026-10-05show a top banner when the organization reaches its plan limit (#3898) (ce04342), closes #3142 tolgee/billing#310
- v3.225.02026-10-05upgrade embedded Tomcat to 11.0.26 (#3960) (877ff57)
- v3.224.112026-10-01stop dropping characters typed into the key name and JSON editors (#3948) (15aa9d5), closes #3892
Pontoon
✓ signiert Das neueste Release, v2026.09.23, trägt eine Signatur, die GitHub geprüft hat.
Der Sicherheitsbericht wird geladen
Tolgee
unsigniert Das neueste Release, v3.226.2, trägt keine Signatur, die GitHub prüfen könnte.
Der Sicherheitsbericht wird geladen