Migrar de pip a uv

Compatibility

The official guide moves a pip and pip-tools workflow built on requirements files to a uv project. pyproject.toml takes the place of requirements.in, and uv.lock takes the place of requirements.txt. The lockfile format is specific to uv. It can hold any number of dependency groups, and it is always universal, so one file covers every platform where pip needs a lock file per platform.

The guide does not cover moving to uv’s drop-in uv pip interface, or starting from a workflow that already uses a pyproject.toml. Astral tracks both in issue #5200.

Before you switch

1. Create a pyproject.toml with uv init if the project has none.
2. Import the requirements with uv add -r requirements.in -c requirements.txt. Passing the old lock file as constraints keeps the versions you already run.
3. Import development requirements into the dev group with uv add --dev -r requirements-dev.in -c requirements-dev.txt, and any other set into a named group with --group, for example --group docs.
4. Run commands with uv run, for example uv run pytest, or create the environment with uv sync. uv keeps a .venv directory per project and syncs it for you.

Local paths, editable paths and Git dependencies in requirements.in end up in the [tool.uv.sources] table of pyproject.toml.

Pitfalls

• uv add -r requirements.in alone solves for new versions, since requirements.in does not pin anything. Add -c requirements.txt if nothing should change during the switch.
• Platform-specific lock files cannot be passed as constraints as they are: they carry no markers and conflict. Rewrite each one first, for example uv pip compile requirements.in -o requirements-win.txt --python-platform windows --no-strip-markers, then pass them all with repeated -c.
• If requirements-dev.in includes requirements.in through -r, strip that line before importing, or the base requirements land in the dev group. The guide pipes it through sed '/^-r /d' into uv add --dev -r -.
• Inside a project, uv uses the project’s .venv and ignores the environment named by VIRTUAL_ENV. Pass --active to use the active environment instead.