代替ツール

Crowdin

Hosted localisation platform where teams and translators translate software strings and documents. Crowdinのクローズドな製品です。

比較表

Crowdinの代替4選
ツール	置き換えの度合い	スター	ライセンス	利用条件	セルフホスト	言語	最新リリース	最終プッシュ
Weblate	完全な置き換え	6.1k	GPL-3.0	オープンソース	可	Python	weblate-2026.10	2026-10-06
Tolgee	完全な置き換え	4.1k	Other	オープンコア	可	TypeScript	v3.226.2	2026-10-06
Traduora	部分的	2.1k	AGPL-3.0	オープンソース	可	JavaScript	v0.21.0	2026-09-01
Pontoon	部分的	1.7k	BSD-3-Clause	オープンソース	可	Python	v2026.09.23	2026-10-06

すべての代替ツール

代替4件

Weblate 完全な置き換え

Web based localization tool with tight version control integration.

Continuous localisation synced with your git repository, with machine translation and quality checks.

言語: Python
ライセンス: GPL-3.0
スター: 6.1k
最新リリース: weblate-2026.10
最終プッシュ: 2026-10-06

Tolgee 完全な置き換え

Developer & translator friendly web-based localization platform

Translation platform with in-context editing inside the running app and machine translation.

言語: TypeScript
ライセンス: Other
スター: 4.1k
最新リリース: v3.226.2
最終プッシュ: 2026-10-06

Traduora 部分的

Ever® Traduora™ - Open Translation Management Platform - https://traduora.co

Team translation of app strings with a REST API; no git sync or machine translation.

言語: JavaScript
ライセンス: AGPL-3.0
スター: 2.1k
最新リリース: v0.21.0
最終プッシュ: 2026-09-01

Pontoon 部分的

Mozilla's Localization Platform

Community translation synced with a git repository, in a narrower set of file formats.

言語: Python
ライセンス: BSD-3-Clause
スター: 1.7k
最新リリース: v2026.09.23
最終プッシュ: 2026-10-06

一対一で比較

Crowdinについて

提供元: Crowdin

Crowdinの Web サイト ↗