awesome-alternatives

comparar

Gaupol vs Subtitle Edit

Os mesmos fatos para os dois, lidos do GitHub toda noite, e a relação que uma pessoa revisou.

GaupolSubtitle Edit
LinguagemPythonC#
LicençaGPL-3.0MIT
Estrelas28015k
Última release2.0.1v5.3.0
Último push2026-10-082026-10-19
Ritmo de releasescerca de 93 dias entre releasespoucas releases
Contribuidores ativos1 autor de commits na branch padrão nos últimos 90 dias18+ autores de commits na branch padrão nos últimos 90 dias
Alertasnenhumnenhum

Como se relacionam

  • Gaupol substitui Subtitle Edit. Alternativas a Subtitle Edit →

    ParcialEditor for text-based subtitle formats on Linux, without OCR or automatic translation.

  • Os dois substituem Aegisub. Alternativas a Aegisub →

    ParcialGaupolEditor for text-based subtitle formats on Linux, without ASS typesetting.

    ParcialSubtitle EditSubtitle editing with audio waveform, OCR of image subtitles and many formats; not focused on ASS typesetting.